你知道方向是什麼意思嗎?
幾個世紀前,所有的處方都是用拉丁文寫的。 現在,只有一部分處方(服用藥物的方向)使用來自拉丁文的縮寫。 對於沒有醫學背景的普通人,需要破譯處方縮寫。 服用錯誤劑量的關節炎藥物或止痛藥可能會導致嚴重甚至致命的後果。
安全使用與您對處方縮寫的理解息息相關。 如果甲氨蝶呤被錯誤地服用於每週與每週一次,則由於不適當的劑量導致類風濕性關節炎藥物相關的嚴重錯誤的例子。
您可能會認為您填寫處方的藥房會為您解密。 雖然的確如此,但在離開辦公室之前,您應該閱讀處方並與醫生一起檢查方向。
也就是說,由於電子處方正在成為常態,因此這個問題變得不那麼重要。 如果您的醫生以電子方式指定,您將永遠不會觸摸紙張處方,也不會看到縮寫。
“處方”使用“Rx”的緣由
用作“處方”縮寫的“Rx”的來源歸因於拉丁詞“recipe”,意思是“take”。 此外,它還與木星有關,直到基督教成為羅馬帝國的統治宗教為止,羅馬國教的主要神祗。
這個符號被放在處方上,以調用神的祝福,以幫助一個人康復。 最近,有時出現在“R”末尾的十字會被解釋為替代時期。
處方縮略語的使用:一個例子
你的醫生可能寫的一個例子:
Sig:我選擇了po qid pc&hs
除非您有醫學背景,否則我們的示例可能無法理解。 在這個例子中,處方縮寫指示藥劑師“給患者用藥的容器貼上以下說明:每天4次,飯後和睡前口服一片。”
通用拉丁Rx術語
一些常見的拉丁處方縮寫包括:
- ac(ante cibum)意思是“飯前”
- bid(死亡之二)表示“一天兩次”
- GT(杜仲)意味著“下降”
- hs(hora somni)的意思是“在就寢時間”
- od(oculus dexter)意思是“右眼”
- os(oculus sinister)是指“左眼”
- 口(口)是指“口”
- 個人電腦(post cibum)的意思是“飯後”
- prn(pro re nata)是指“根據需要”
- q 3 h(quaque 3 hora)意思是“每3小時”
- qd(quaque die)意思是“每天”
- qid(四死一生)的意思是“一天四次”
- Sig(signa)表示“寫入”
- tid(在模具中)意味著“每天3次”
對於處方縮寫的詳細列表:
縮寫的使用在緩慢下降
雖然拉丁方面的術語在處方中仍然普遍存在,但一些醫生正在逐漸淘汰使用這些舊術語,並以通俗易懂的語言澄清其藥物訂單。
幾年前,由於改進的可讀性有助於防止藥物混淆,因此建議處方者寫出說明,而不是使用含糊不清的縮寫。
例如,處方者會寫“每天”而不是“qd”,即“每天”的縮寫拉丁詞。 在這種情況下,“qd”很容易被誤解為“qid”(意思是一天4次)或“od”(意思是右眼)。
如上所述,電子處方(電子處方)對處方藥物的清晰度進一步提高了水平。 電子處方通過消除難以辨認的處方來提高患者安全性,減少口腔交流的需要,這可能會導致溝通不暢,在開處方時出現警告和警報系統,並允許開藥者查看患者的用藥歷史。
底線
如果您仍然獲得書面處方並且方向不明或令人困惑,請諮詢您的醫生或藥劑師進行解釋。 如果沒有充分了解處方說明,請不要服用藥物。 不要冒險。
使用電子處方,您可能會看不到方向,直到它們出現在藥瓶標籤上。 此時,您有責任向您的藥劑師詢問您的任何問題或口頭查看說明。 採取必要的時間,以便您能夠確定如何服用處方藥。 盡你的本分來避免用藥錯誤 。
>來源:
> 處方縮寫總表 。 每位患者的支持者。
>電子處方有哪些好處? 美國衛生和人類服務部。