一個關於轉移癌症的小孩的故事
從新診斷的女性中提出的最難的問題之一仍然是，“我如何告訴我的孩子我患有乳腺癌？”最難的問題將永遠是：“我如何告訴我的孩子我患有轉移性乳腺癌，一種永遠不會消失的癌症？ 我如何讓他們理解，而不會讓他們太恐懼，我的治療永遠不會結束？“
我不是治療師，也不是社會工作者; 我是一名培訓和經驗豐富的教育家。 因此，當我的第一個建議是，當一位女性詢問她應該如何以及何時與她的孩子談論她的轉移性疾病時，建議她首先與治療師或輔導員講話，最好由她的腫瘤護理團隊成員推薦。 我的第二個建議通常是推薦閱讀一本或兩本關於與你的孩子談論乳腺癌的書。 儘管書本不能替代尋求專業建議，但它們確實提供了有助於兒童應對父母癌症的見解。
倖存者撰寫了幾本書，講述了孩子們可以期待什麼，因為媽媽經歷了早期癌症治療，而不是轉移性癌症。 這些書涉及媽媽外表的變化，她的精力喪失，以及在有限的時間內積極治療會影響孩子們生活的其他事情。
有些書可以處理生命的終結。 直到最近，我還沒有遇到任何關於應對父母的癌症的年幼兒童的書籍，這些書籍現在被視為一種慢性疾病。
在她的書“不會走的癌症”一書中，Hadassa Field設法成功地結合了一個關於轉移性疾病的故事，以及如何使用故事讓小孩談論他們的恐懼，憤怒和他們的故事父母患有轉移性癌症時感到悲傷。
這個故事是虛構的。 這是幾頁長，並包括克里斯蒂娜G.史密斯敏感的插圖。 家庭和家庭的插圖是大多數年幼兒童熟悉的插圖。 他們補充了這個故事。
在故事之後，由Rinat R.Green，Psy撰寫了一部分。 D.，兒童，青少年和家庭創傷專家提供關於如何使用故事作為家長，治療師或教育者的建議。
這個故事講述的是一個名叫馬克斯的年輕男孩，他的父親和他再次患有癌症的媽媽，以及他們如何應對轉移性癌症作為一個家庭。 這個故事沒有確定母親轉移性癌症的類型，這使得它與更廣泛的讀者群相關。
故事的焦點在於Max的感受，包括混亂，恐懼，憤怒和悲傷。 在故事結尾，他正在學習如何應對母親轉移性疾病的不確定性。
Hadassa Field和Sara Mosak Saiger為了紀念他們的姐姐Ahuva Rachel Prager在27歲時被診斷患有轉移性癌症，而不願意離開的癌症是一種愛情的勞動。 Ahuva想向她的小孩解釋她的情況，但是找不到任何關於轉移性癌症的書籍。
為了幫助Ahuva的兩個年幼的孩子了解他們的母親正在發生的事情， 不會走的巨蟹座出現了。 Ahuva在32歲時去世了轉移性乳腺癌。
這個故事是一個敏感的，以現實為基礎的描繪，如果他或她的母親患有轉移性癌症，年幼的孩子可能會經歷什麼。 這個故事證實了小孩在這種情況下的感受。 不知道父母會如何從一天到下一天對於一個孩子來說是一個很大的不確定性。 故事強調生活在今天，與媽媽一起享受美好的日子，並知道會有幾天她感覺不舒服。
本書的“如何”部分為家長提供了實用的信息，告訴他們如何以及何時與年幼的孩子說話，並以故事作為討論轉移性乳腺癌的主角。 它表明治療師將這個故事用作一種工具，不僅與家庭中的每個孩子一起工作，還可以在家庭環節中工作。 教育工作者，輔導員和學校心理學家在與患有父母轉移性癌症的孩子一起工作時也會發現這個故事很有用。
在亞馬遜上可以買到不會去的巨蟹座 。