什麼是姑息治療?

姑息治療是一種模糊且常常令人困惑的術語來描述一種治療模式。 問:詢問的人是否是臨終關懷? 和臨終關懷一樣嗎? 什麼是姑息治療?

姑息治療旨在緩解與嚴重疾病相關的症狀並提高患者的生活質量。 與流行的看法相反,這不是臨終關懷。

與臨終關懷不同,姑息治療可以在嚴重疾病期間的任何時候開始,理想情況下在診斷時開始。

姑息治療癌症

姑息治療最常用於癌症患者的治療形式,如姑息性化療姑息性放療 。 被認為是“姑息療法”的化學療法和放射療法是那些不能治愈癌症,但能緩解症狀的療法 。 這方面的一個例子是一位患有腦腫瘤的女性,患上嚴重頭痛和視力模糊,接受放射治療以縮小腫瘤並緩解症狀。

正在接受治療性癌症治療的癌症患者也是姑息治療的主要候選人。 積極的姑息治療可以緩解癌症治療帶來的痛苦副作用 - 噁心和嘔吐 ,疲勞, 疼痛和鵝口瘡只是姑息治療可以解決的一小部分症狀。

姑息治療不僅僅針對癌症

其他嚴重的疾病也可以從姑息治療中受益。

心力衰竭患者可以緩解胸痛,體液瀦留(水腫)和呼吸困難 。 肝功能衰竭患者可以接受強化治療,以緩解腹部疼痛和腫脹, 瘙癢噁心 。 呼吸系統疾病患者可以控制呼吸急促並改善生活質量。

對患者生​​活質量產生負面影響的任何嚴重疾病均可從姑息治療中受益。

也許姑息治療的最大好處是? 接受姑息治療的患者比接受標準治療的患者活得更長 。 如果患者能夠改善生活質量並延長生命,為什麼不姑息治療更受歡迎? 部分原因是由於誤解,姑息治療與臨終關懷相同。

姑息治療不等於臨終關懷

臨終關懷只是適合處於生命最後階段的患者的一種姑息治療形式 - 那些預期壽命為六個月或更短的患者。 就像姑息治療一樣,臨終關懷旨在緩解症狀,提高生活質量 ,但臨終關懷局限於患有絕症的患者。

無論預期壽命如何,都可以給予姑息治療。 姑息治療可以在患者疾病的早期開始,以控制症狀和提高生活質量。

姑息治療目標

姑息治療的目標只是為了緩解痛苦和提高生活質量。 進一步的目標是根據患者的願望與姑息治療團隊協商。

然而,姑息治療不僅僅是治療身體症狀。 姑息治療還涉及情感痛苦和精神護理需求。

姑息治療團隊

姑息治療通常由能解決多種問題的專業團隊進行。 該團隊可能包括:

姑息治療團隊中最重要的成員是你。 姑息治療應針對實現您的個人目標。 作為姑息治療患者,您有責任讓您的目標和醫療保健願望知曉。

資料來源:

Jennifer S. Temel,MD等人。 “對轉移性非小細胞肺癌患者的早期姑息治療”,新英格蘭醫學雜誌。 N Engl J Med 2010; 363:733-742。

Phillip D. Good,John Cavenagh,Peter J. Ravenscroft。 “入選澳大利亞姑息治療計劃後生存”。 Journal of Pain and Symptom Management 2004; 27:4 Pages 310-315。